- das Steuerbord
- - {starboard} mạn phải = nach Steuerbord halten (Marine) {to starboard}+
Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.
das Steuerbord
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Steuerbord — Sn rechte Seite des Schiffs per. Wortschatz fach. (17. Jh.) Stammwort. Übernommen aus dem Niederdeutschen: Mndd. stūrbort, mndl. stuurbort, wie ae. stēorbord, anord. stjórnborđi. An der rechten Seite war bei allen germanischen Seeschiffen das… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Steuerbord — Praktisch jede Hafeneinfahrt ist bei Dunkelheit mit grünen und roten Lichtern markiert. Beim Einlaufen von See kommend stimmen die Farben mit den Positionslichtern an Bord überein. (Hier der Hafen von Friedrichshafen) … Deutsch Wikipedia
Steuerbord — 2Bord »‹Schiffs›rand; Deck; das Innere eines Autos, Flugzeugs, ‹Raum›schiffs«: Das altgerm. Wort mhd., ahd. bort, niederl. boord, engl. board, schwed. bord war ursprünglich identisch mit dem unter 1↑ Bord behandelten Substantiv, vermischte sich… … Das Herkunftswörterbuch
Steuerbord — Steu|er|bord [ ʃtɔy̮ɐbɔrt], das; [e]s, e: rechte Seite eines Schiffes /Ggs. Backbord/: der Matrose geht nach Steuerbord. * * * Steu|er|bord 〈n. 11; unz.; Flugw.; Mar.〉 rechte Seite eines Schiffes od. Flugzeugs (von hinten gesehen); Ggs Backbord… … Universal-Lexikon
Steuerbord — Steu·er·bord (das); meist ohne Artikel, nur Sg; die rechte Seite eines Schiffs oder Flugzeugs, wenn man nach vorne blickt ↔ Backbord … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Steuerbord — Steu|er|bord, das; [e]s, e (rechte Schiffsseite) … Die deutsche Rechtschreibung
STS-126 — Missionsemblem Missionsdaten Mission: STS 126 NSSDC ID: 2008 059A Space Shuttle: En … Deutsch Wikipedia
U505 — U 505 (vorheriges/nächstes – alle U Boote) U 505 kurz nach der Kaperung Typ: IX C … Deutsch Wikipedia
U 505 — (vorheriges/nächstes –alle U Boote) U 505 kurz nach der Kaperung Typ: IX C … Deutsch Wikipedia
Vendée Globe 2008/2009 — Foncia, die Yacht von Michel Desjoyeaux, Sieger 2000/2001 und 2008/2009. Die Vendée Globe ist eine Nonstop Einhand Segelregatta rund um die Welt, die 2008/2009 zum sechsten Mal ausgetragen wurde. 1989 von Philippe Jeantot ins Leben gerufen,… … Deutsch Wikipedia
Firefly Fernsehserie — Seriendaten Deutscher Titel: Firefly – Aufbruch der Serenity Originaltitel: Firefly Produktionsland: USA Produktionsjahr(e): 2002 Produzent: Joss Whedon, Tim Minear … Deutsch Wikipedia
